DEITADA SÓ A VER O TEMPO PASSAR, JE ME SUIS PERDU DANS UN BLEU INFINI.
Uma série apresentada como uma sequência de frames de um filme onde o tempo é um dos personagens principais
Quase que se conseguem ouvir os diferentes sons desta paisagem à medida que as várias telas que compõem este trabalho são percorridas.
Uma imensidão de azuis remete o observador para um céu infinito. Um degradé que simula a passagem do tempo nas telas, que de tão riscadas por tinta tornam-se num fundo desfocado onde a imaginação permite perder-se.
Estes momentos azuis de “pausa” são quebrados pela imagem forte do que poderão ser folhas, e por entre elas pode-se ler: “deitada, só a ver o tempo passar, je me suis perdu dans un bleu infini”. No frame seguinte, como um semicerrar de olhos apenas o traço preto contrastante se mantém no campo de visão e na memória e como numa tarde de calor as pálpebras acabam por ceder… “e adormeci”.
2023
LYING DOWN JUST WATCHING TIME GO BY, I GOT LOST IN AN INFINITE BLUE.
A series presented as a sequence of frames from a film where time is one of the main characters
You can almost hear the sounds of this landscape as you travel across the various canvases that make up this work.
An immensity of blues takes the viewer to an infinite sky. A gradient simulates the passage of time on canvases that are so scratched with paint that they become a blurred background where the imagination can get lost.
The blue moments of “pause” are broken by the strong image of what could be leaves, and between them you can read: “lying down just watching time go by, i got lost in an infinite blue”. In the next frame, like a half-closed eye, only the contrasting black line remains in the field of vision and in the memory and, like a hot afternoon, the eyelids eventually give way… “and I fell asleep”.


“BLEU INFINI” díptico.diptych | (2x) 100x140cm | acrílico em tela solta | acrylic on loose canvas| €sob consulta (email)
Disponível | Available

“DEITADA” (“LYING DOWN”) díptico.diptych | (2x) 100x140cm | acrílico em tela solta | acrylic on loose canvas | €sob consulta (email)
Disponível | Available

DEITADA (detalhe/ detail)

DEITADA (detalhe/ detail)

“ADORMECI” (“FELL ASLEEP”) díptico.diptych | (2x) 100x140cm | acrílico em tela solta | acrylic on loose canvas | €sob consulta (email)
Disponível | Available

ADORMECI (detalhe/ detail)

ADORMECI (detalhe/ detail)

Making of . atelier

Making of . atelier
Para mais informações ou para a aquisição de alguma obra, por favor envie mail, mencionando o título da obra em questão, ou use o formulário disponível em CONTACTO Obrigada.
For more information or to purchase a work, please send an e-mail, mentioning the title of the work in question, or use the form available at CONTACT. Thank you.